Uthyrning Tillsammans har Hemköp och Diös kommit överens om att förnya parternas hyresavtal för lokalerna vid Holmtorget i centrala Falun.