Uthyrning Budwheels flyttar till en lokal om 2 000 kvadratmeter i medieklustret i Frihamnen i Stockholm.